المدونةكيف تصوغ صحيفة دعوى في السعودية وترفعها عبر ناجز
البيانات الواجب ذكرها في صحيفة الدعوى في السعودية، وخطوات رفعها عبر منصة ناجز، والأخطاء الشائعة التي تؤدي إلى ردّها.
كيف تصوغ صحيفة دعوى في السعودية وترفعها عبر ناجز
تبدأ الدعوى في المملكة العربية السعودية بصحيفة دعوى مكتوبة تُودع لدى المحكمة المختصة، وتُرفع اليوم غالباً إلكترونياً عبر منصة ناجز التابعة لوزارة العدل. الصحيفة الواضحة المكتملة توفّر الوقت، أما الناقصة فقد تُرد شكلاً قبل النظر في موضوعها.
البيانات الواجب ذكرها في صحيفة الدعوى
وفقاً لنظام المرافعات الشرعية (المادة 41)، يجب أن تتضمن الصحيفة البيانات الأساسية للأطراف والدعوى، ومنها:
• المدعي: الاسم الكامل ورقم الهوية والمهنة ومكان الإقامة ومكان العمل.
• المدعى عليه: الاسم الكامل وما يُعرف عن مهنته وإقامته ومكان عمله.
• موضوع الدعوى والوقائع التي تستند إليها.
• الطلبات محددةً بدقة.
ومن الناحية العملية، تتضمن الصحيفة القوية أيضاً الوقائع مرتبة زمنياً، والسند النظامي لكل طلب، وقائمة بالمستندات المؤيدة.
خطوات الرفع عبر ناجز
1. سجّل الدخول إلى ناجز عبر النفاذ الوطني الموحد.
2. اختر الخدمات القضائية ثم صحيفة دعوى.
3. حدّد تصنيف الدعوى الصحيح: التصنيف الرئيسي والفرعي ونوع الدعوى.
4. أدخل بيانات المدعي والمدعى عليه.
5. اكتب الموضوع والطلبات في الحقول المخصصة.
6. أرفق المستندات المؤيدة (العقود والفواتير والمراسلات) بصيغة PDF.
7. أرسل الطلب، فتراجعه المحكمة وتحدد الجلسة الأولى وتبلّغ الأطراف.
أخطاء شائعة تؤدي إلى الرد أو التأخير
• بيانات أطراف ناقصة أو غير دقيقة، خصوصاً رقم هوية المدعى عليه أو سجله التجاري.
• اختيار تصنيف خاطئ للدعوى في ناجز.
• طلبات غامضة مثل "التعويض عن الأضرار" دون مبلغ محدد وسند واضح.
• سرد عاطفي أو مطوّل بدلاً من عرض زمني موجز.
• غياب السند النظامي أو المستندات.
كيف يساعد الذكاء الاصطناعي؟
تحوّل أداة الصياغة بالذكاء الاصطناعي ملاحظاتك ومستنداتك إلى مسودة أولى منظمة: وقائع مرتبة زمنياً، وسند نظامي واضح، وطلبات محددة، بلغة عربية رسمية. ثم تراجعها — ويُفضّل مع محامٍ — قبل رفعها عبر ناجز.
جرّبها: أعدّ مسودتك الأولى عبر صياغة صحف الدعاوى في ليكس عرب.
هذا المقال معلومات عامة وليس استشارة قانونية. قد تتغير الإجراءات، فتحقق من منصة ناجز واستشر محامياً مرخصاً في السعودية.
How to Draft a Statement of Claim in Saudi Arabia (and File It on Najiz)
How to Draft a Statement of Claim in Saudi Arabia (and File It on Najiz)
In Saudi Arabia, a lawsuit begins with a written statement of claim (sahifat al-da'wa) filed with the competent court — today almost always online through the Ministry of Justice's Najiz portal. A clear, complete statement of claim saves time; an incomplete one can be rejected before the court even looks at the merits.
What the statement of claim must contain
Under the Law of Procedure before Sharia Courts (Article 41), the statement of claim must include the essential details of the parties and the claim, including:
• The claimant: full name, ID number, occupation, place of residence and workplace.
• The defendant: full name and whatever is known of their occupation, residence and workplace.
• The subject of the claim and the facts on which it is based.
• The requests (relief sought), stated precisely.
In practice, a strong statement of claim also sets out the facts in date order, the legal basis for each request and a list of supporting documents.
Filing on Najiz: step by step
1. Log in to Najiz using National Single Sign-On (Absher/Nafath).
2. Choose the judiciary services and select statement of claim.
3. Pick the correct case classification — main category, sub-category and case type.
4. Enter the claimant's and defendant's details.
5. Write the subject and the requests in the fields provided.
6. Attach supporting documents (contracts, invoices, correspondence) as PDF files.
7. Submit. The court reviews the filing, schedules the first hearing and notifies the parties.
Common mistakes that cause rejection or delay
• Wrong or incomplete party details — especially the defendant's ID or commercial registration number.
• Choosing the wrong case type in Najiz.
• Vague requests such as "compensation for my losses" instead of a specific amount and basis.
• Emotional or rambling facts instead of a short chronological account.
• No legal basis or missing documents.
Where AI helps
An AI drafting tool can turn your notes and documents into an organised first draft: a chronological statement of facts, a clear legal basis and precise requests, in formal Arabic. You then review it — ideally with a lawyer — before filing on Najiz.
Try it: prepare a first draft with LexArab's AI claim drafting.
This article is general information, not legal advice. Procedures may change; check Najiz and consult a licensed Saudi lawyer for your case.