صياغة طلب التحكيم: ما الذي تشترطه مراكز التحكيم في الخليج (دياك، المركز السعودي، قيكا، ICC) وكيف تعدّه بسرعة

العناصر الإلزامية لطلب التحكيم بحسب قواعد المراكز الرئيسية في المنطقة، والمرفقات والرسوم، ونموذج بنية جاهز للاستخدام.

طلب التحكيم هو الورقة التي تبدأ بها الخصومة التحكيمية، وأي نقص فيه يؤخر تشكيل الهيئة أو يفتح باباً للطعن في الحكم لاحقاً. والقواعد المؤسسية في المنطقة متقاربة في جوهرها، لكن لكل مركز تفاصيله.

العناصر المشتركة في طلب التحكيم

- أسماء الأطراف وعناوينهم وبيانات الاتصال وممثليهم.
- نسخة من اتفاق التحكيم (الشرط التحكيمي في العقد أو مشارطة التحكيم).
- وصف للنزاع وطبيعته والظروف التي نشأ فيها.
- بيان الطلبات وتقدير قيمتها، ولو تقديرياً.
- أي اتفاق بشأن عدد المحكمين ومقر التحكيم ولغته والقانون الواجب التطبيق، أو اقتراح بشأنها.
- ترشيح المحكم إن كان الاتفاق يقضي بثلاثة محكمين.
- إثبات سداد رسم التسجيل.

ما يميز كل مركز

دياك (مركز دبي للتحكيم الدولي): تُطبَّق قواعد 2022، ويُقدَّم الطلب إلكترونياً مع رسم التسجيل، وتُحسب المهل من تاريخ تسلّم المركز الطلب كاملاً. المركز السعودي للتحكيم التجاري: قواعد 2023، ومنصة إلكترونية لإيداع الطلب، مع اهتمام خاص بإثبات صحة اتفاق التحكيم. قيكا (مركز قطر الدولي للتوفيق والتحكيم): يشترط بيان واضح للطلبات ونسخة من اتفاق التحكيم، ويقبل اللغتين. غرفة التجارة الدولية (ICC): يُقدَّم الطلب إلى الأمانة العامة مع رسم الإيداع، ويتعين إرفاق أي اتفاق حول المحكمين والمقر واللغة.

بنية مقترحة للطلب

1. مقدمة: تعريف الأطراف والمركز والقواعد المطبقة.
2. اتفاق التحكيم: نصه، ومكانه في العقد، وما يثبت سريانه.
3. الوقائع: العقد، التنفيذ، الإخلال، المطالبات الودية.
4. المسائل محل النزاع.
5. الطلبات: المبالغ، الفوائد، التكاليف، أتعاب المحاماة، أي إجراءات مؤقتة.
6. الاقتراحات الإجرائية: عدد المحكمين، الترشيح، المقر، اللغة، القانون.
7. قائمة المرفقات (حافظة المستندات).

نصائح عملية

- لا تضع كل أدلتك في الطلب؛ يكفي ما يبرر الطلبات، فالبيانات التفصيلية تُقدَّم لاحقاً.
- تأكد من مطابقة أسماء الأطراف للسجلات التجارية.
- قدّر قيمة النزاع بعناية لأنها تحدد الرسوم وأحياناً عدد المحكمين.

في ليكس عرب تختار المركز والدولة وترفع العقد، فيصوغ المساعد طلب التحكيم بالبنية أعلاه ويقترح الطلبات والأسانيد مع الإحالة إلى القواعد، ثم تراجعه وتحمّله جاهزاً للإيداع، وتُعدّ حافظة المرفقات بالأداة المخصصة لها.